Preise

Jedes Projekt muss individuell kalkuliert werden, daher kann ich Ihnen an dieser Stelle nur Richtwerte nennen. Die Kosten für einen schriftlichen Übersetzungsauftrag hängen von verschiedenen Faktoren ab wie:

  • Sprachrichtung (Deutsch – Russisch oder Russisch – Deutsch)
  • Terminvorgabe
  • Vorhandene Fachtermini und Abkürzungen
  • Lesbarkeit des Ausgangstextes
  • Stilebene
  • Textform (ob sich der Ausgangstext elektronisch bearbeiten lässt oder zuerst eingescannt und digitalisiert werden muss)

Die Abrechnung erfolgt pro Zeile mit 55 Anschlägen.

Marina Guthart Dipl.-Germanistin (GUS)

Preise für Dolmetscher-Aufträge

Dolmetscheraufträge nehme ich im Raum Koblenz und dem Umfeld von ca. 50 Kilometer sowie bundesweit an. Wir vereinbaren dafür ein individuelles Stundenhonorar zuzüglich der Anreisezeiten und ggf. Fahrtkosten. Die Abrechnung erfolgt im ½-Stunden-Takt.

So erhalten Sie einen Kostenvoranschlag

Gerne unterbreite ich Ihnen einen individuellen Kostenvoranschlag für Ihre Auftragsanfrage. Dazu senden Sie mir bitte ein- bis zwei Seiten des zu übersetzenden Textes zu. Sie erhalten dann umgehend ein Angebot von mir.